Carte & Menus |
|
Zakouskis |
|
Assiette de Pirojkis mixte3 pièces |
10,25€ |
A l'unité :A la viande |
3,75€ |
Au choux |
3,25€ |
À la purée maison |
3,25€ |
OladoushkiBlinis maison servis avec du caviar rouge (oeufs de saumon), crème fraîche |
10,50€ |
Hareng fumé en fût de chêneSur un lit de pommes de terre tranchées, couvertes de fines lamelles d’oignons rouge |
8,50€ |
Assiette de charcuterieBoyarskaya (langue de veau), saucissons, lard fumé. Servie avec du raifort sauvage à la betterave et des cornichons malosol |
14,50€ |
Assortiment de zakouskis malossols Koubanskaya (légumes marinés)Choux aigre, cornichons, pâtissons, tomates, champignons marinés, aubergine farcie (6 pièces) |
11,50€ |
Caviar Alverta Imperial Petrossian12g |
40,50€ |
Caviar Ossetra Royal Petrossian30g |
77,50€ |
Dégustation de Saumons marinés de la maison PetrossianSaumon tradition nature, Saumon à la betterave, Saumon caucasien (herbes et épices), Saumon à l’aneth |
25,50€ |
Caviar Baeri Imperial Petrossian12g |
35,50€ |
Salades |
|
Salade VinaigretteCouches successives de légumes cuits et de choux aigre, sous une sauce traditionnelle russe, servis avec des sprats marinés de Baltique |
Petit. 9,50€ 13,50€ |
La ChoubaHareng tendre fumé sous un manteau de légumes râpés finement. Le véritable nom de cette recette est harengs sous la pelisse |
Petit. 10,50€ 14,50€ |
Salade Olivier selon la recette de 1860Chair de homard, langue de boeuf et volaille dans un savoureux mélange de légumes cuits, le tout assaisonné d’une sauce maison aux herbes fraiches |
Petit. 11,50€ 15,50€ |
Spécialités de Soupes |
|
Bortch traditionnel de MoskouBoeuf mijoté dans son bouillon aux légumes, servi avec son pampouchka (petit pain maison à l’ail), et accompagné de crème fraîche et d’herbes aromatiques |
Petit. 11,50€ 14,50€ |
Lapsha tartare, fait maisonPoulet mijoté dans son bouillon clair avec des pâtes fraîches, faites maison |
Petit. 10,50€ 13,50€ |
Le rassolnik traditionnel mais végétarienSoupe chaude salée à base de cornichons accompagnés d'orge perlé de blé et de pomme de terre. La partie essentielle du rassolnik est le rassol, un liquide à base de jus de concombres marinés. |
Petit. 9,50€ 12,50€ |
Plats chauds |
|
Goulache-tsar de poisson à la vodkaUn marseillais prétendrait qu’elle a été honteusement copiée, mais non, la bouillabaisse est aussi une spécialité des bords de la mer Baltique. Poisson mijoté dans son savoureux bouillon, épais et riche, aux légumes, assaisonné de vodka. Servi avec de la rouille et de croustillants croûtons grillés |
17,50€ |
Poisson blanc, façon NevskiCabillaud gratiné au four, sous sa croûte aux noix, noisettes et parmesan, servi avec de la purée maison et une sauce tzatziki |
15,50€ |
Tchebourèque uzbèkPâte farcie soit de viande hachée, soit d’épinards, préparée en friture. Servie avec une salade verte et une sauce tzatziki |
Petit. 9,50€ 13,50€ |
PlovPlov d’agneau émincé, confit avec son délicieux riz aux abricots et aux amandes |
Petit. 10,50€ 13,50€ |
Accompagnement supplémentaire, au choixGretchka (sarrasin pilaf), riz pilaf, purée de pomme de terre ; salade verte |
+ 2,50€ |
Dessert |
|
NapoléonMille feuille moelleux à la crème légère et vanillée. |
8,50€ |
MedovikGâteau caramélisé au miel et aux éclats de noix |
8,50€ |
Oladyi (blinis) maisonServies au choix, avec de la confiture maison aux baies rouges, soit la confiture de lait ou la crème fraîche ou le miel |
7,50€ |
SyrnikiPancakes vanillés à la faisselle maison, servis au choix avec de la crème fraiche ou une confiture maison |
7,50€ |
Oranges au fraisSalade de fruit de saison parfumée avec de la badiane et de la cannelle |
7,00€ |
Menu TsarévitchPlat et dessert au choix (-14 ans) 9,50€ |
|
Plat au choix |
|
Burger Russe TsarévitchHaché de veau tendre et de volaille, façon Pojarskiï, feuille de salade verte, cornichon malosol et tomate dans son pain frais. Servi avec des patates sautées maison |
|
Pelmeni SibériensRaviolis maison farcis de viande hachée, servis avec une crème légère |
|
Tchebourèque uzbèkPâte croustillante farcie de viande hachée. Servie avec une salade verte et une sauce tzatziki |
|
Dessert glacé du Tsarévitch |
|
Choix à la carte |
|
Boissons |
|
Sirop de menthe, de Fraise ou de Grenadine |
|
Menu Express(Midi uniquement en semaine - 45 minutes) 14,50€ |
|
Entrée - Plat ou Plat - Dessert |
|
Plat du jour |
|
Dessert du Jour |
|
Entrée du jour |
|
Menu St-PétersbourgDécouvrez les incontournables des saveurs russes et laissez-vous porter 25,50€ |
|
Plat au choix |
|
Pojarskaia |
|
Plov |
|
Entrée au choix |
|
Une soupe au choix |
|
Assiette de Perojok et Tchibourek(2 pièces) |
|
Dessert au choix |
|
Syrniki |
|
Syrniki |
|
Les boissons |
|
APÉRITIFS ALCOOLISES |
|
Campari5 cl |
3,20€ |
Martini Bianco, Martini rouge5 cl |
3,20€ |
Gin Tonic |
6,50€ |
Porto Sandeman Impérial6 cl |
4,40€ |
Ricard2 cl |
4,00€ |
Bière Heineken, Bière Carlsberg33 cl |
6,50€ |
Bière Blanche 166433 cl |
6,50€ |
Bière Blonde Russe Baltika Classique n°350 cl |
6,50€ |
Bière russe Baltika Premium n°750 cl |
6,50€ |
Bière ukrainienne Bochkove n°150 cl |
6,50€ |
Kir vin blanc - Chardonnay AOC12 cl |
5,50€ |
Kir Royal Champagne – Amadeo AOC12 cl |
9,50€ |
Champagne Brut Amadeo AOC12 cl |
9,50€ |
Champagne 1er Crû Platine Maillart AOC12 cl |
13,50€ |
Champagne 1er Crû Platine Maillart Rosé AOC12cl |
15,50€ |
Cocktail Le Relais Russe2 cl de Vodka |
6,50€ |
CAVE A WHISKY |
|
Whisky Jack Daniel’s |
4cl |
Whisky Jameson Premium Irish |
4cl |
Whisky Bulleit Bourbon |
4cl |
Whisky Nikka pure malt (Japon) |
4cl |
Scotch Whisky (blended) -Chivas Regal 12 ans |
4cl |
Whisky Cragganmore 12 ans |
4cl |
Whisky Laphroag Single Malt 10 ans |
4cl |
Whisky Lagavulin – Distillers Edition |
4cl |
BOISSONS NON-ALCOOLISÉES |
|
Eau d’Evian |
1L |
Eau de Perrier |
1L |
VittelMenthe, Citron, Fraise ou Grenadine (25cl) |
|
Orangina25 cl |
|
Coca Cola classic, Coca Cola zéro33 cl |
|
Jus d’Orange (ABC), Abricot (nectar), Pomme (ABC) ou Tomate (pur jus) Pampryl (25cl) |
|
Schweppes, IceTea (25cl) |
|
Kvas Taras – verre de 25 clBoisson nationale en Russie depuis le XVIe siècle. Fermentation naturelle de pain conçu à base de blé, de seigle ou d'orge |
|
Morse maison aux fruits rouges, une boisson désaltérante – verre de 25 cl |
|
Jus de grenade – verre de 25 cl |
|
Jus de bouleau– verre de 25 cl |
|
BAR A VODKAS |
|
Vodka Balalaïka |
|
Vodka Smirnoffred |
|
Vodka Poliakov silver |
|
Vodka Platinum Russian |
|
Vodka Russian Standart |
|
Vodka Grey Goose nature |
|
Vodka Moskovskaya |
|
Vodka Stolichnaya Elite |
|
Stolichnaya Red Russie Premium |
|
Petrossian Vodka à la cerise |
|
Petrossian Vodka aromatisée aux herbes |
|
Petrossian Vodka au poivre |
|
Vodka Crystal Head |
|
Petrossian Vodka au citron |
|
DIGESTIFS |
|
Bacardi carta blanca4 cl |
|
Cognac Courvoisier V.S.O.P. Exclusif4 cl |
|
Cognac Remy Martin X.O.4 cl |
|
Baileys Irish cream4 cl |
|
Coquerel Vieux Calvados4 cl |
|
Poire Williams4 cl |
|
Bas Armagnac V.S.O.P. Ch. Laubade4 cl |
|
BOISSONS CHAUDES |
|
Café Espresso |
|
FlorioPuissant & Onctueux. Mélange onctueux mariant douceur et force dans la pure tradition Italienne |
|
DécaféinéLéger & Aromatique. Assemblage des meilleurs Arabica pour un espresso aux saveurs pleines et onctueuses, sans la caféine |
|
Colombie ExcelsoDoux & Suave. L’une des plus belles régions productrices de café. Tasse suave et aromatique |
|
Bolivie Bio-EquitablePur & Subtil. Produit aux confins des Andes boliviennes, café d’une noble finesse, aux notes subtiles de fruits secs et de céréales grillées |
|
GuatemalaEquitable. Gourmand & généreux. Subtilement acidulé, très aromatique et cependant corsé. En finale, quelques notes de cacao |
|
Moka NoisetteOriginal & Savoureux.Café sauvage et épicé, subtilement aromatisé à la noisette. Un mariage. Equilibré entre richesse et gourmandise |
|
Double café ou Double décaféiné |
|
Café du Relais Russe – vodka (1cl) et chantilly |
|
Café ou thé gourmandAccompagné de 3 douceurs sucrées |
|
Thés Tea FortéLa pyramide de soie au design haut de gamme. Sachets en forme de pyramide facilitant le déploiement des feuilles |
|
Thés Noirs |
|
Earl Grey – BIO |
|
Ceylan O.P |
|
Darjeeling |
|
Bombay Chaï |
|
Thés verts |
|
Thé Vert au Jasmin – BIO |
|
Thé Vert Sensha du Japon – BIO |
|
Thé Vert à la Menthe |
|
Oasis |
|
Thé Blanc |
|
Thé Blanc Poire Gingembre |
|
Roïboos |
|
Rooïbos African Solstice |
|
Infusions |
|
Citrus Mint – BIO |
|
Lemon Verveine – BIO |
|
Camomille Citro – BIO |
|
Tilleul |
|
Carte des vins |
|
VIN AU VERRE |
|
Grand Sud - IGP Pays d'Oc - Chardonnay OrchysFrais et ciselé, notes de fleurs blanches, finale fraîche et citronnée |
15cl 4,50€ 25cl 7,50€ |
Loire - Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOC - Château du ClérayElégant, fraîcheur droite et racée, nez de pommes et de fruits blancs |
15cl 5,00€ 25cl 8,50€ |
Grand Sud - IGP Sables de Camargue – Dne du Petit Chaumont gris de grisTrès pâle, tout en délicatesse et suavité, avec un beau volume, notes de fruits blancs |
15cl 4,50€ 25cl 7,50€ |
Bordeaux - Bordeaux AOC - Château RoquefortTannins soyeux, nez d’épices et de prune |
15cl 6,00€ 25cl 9,50€ |
Loire - Saumur AOC - Château Fouquet [bio]Frais, léger et gourmand, nez de framboise et de violette |
15cl 6,50€ 25cl 10,50€ |
VINS BLANCS |
|
Grand Sud - IGP Pays d'Oc - Chardonnay OrchysFrais et ciselé, notes de fleurs blanches, finale fraîche et citronnée |
75cl 21,00€ |
Loire - Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOC - Château du ClérayElégant, fraîcheur droite et racée, nez de pommes et de fruits blancs |
37.5cl 18,00€ 75cl 26,00€ |
Alsace - Alsace AOC – Domaine Mittnacht – Riesling Les Fossiles – [biodynamie]Sec, vif et bien tendu, au nez minéral, notes de pamplemousse |
75cl 33,00€ |
Loire - Pouilly Fumé AOC - Les ClairièresBelle fraîcheur minérale et racée |
37.5cl 24,00€ 75cl 39,00€ |
Bourgogne - Chablis AOC - Michel LarocheDroit et frais, bien tendu, d’une belle minéralité, notes de fruits blancs |
37.5cl 32,00€ 75cl 48,00€ |
Bourgogne - Meursault AOC – Vincent Girardin les TilletsAmple et plein, racé et vibrant, superbe de précision, à la trame minérale d’une grande pureté |
75cl 95,00€ |
VINS ROSES |
|
Grand Sud - IGP Sables de Camargue – Domaine du Petit Chaumont gris de grisTrès pâle, tout en délicatesse et suavité, avec un beau volume, notes de fruits blancs |
75cl 19,00€ |
Provence - Coteaux d’Aix AOC – Ch. La Coste – Bellugue[bio]Droit, élégant avec une trame bien tendue, une belle salinité |
75cl 34,00€ |
Provence - Côtes de Provence AOC – Ch. Tour l’Evêque Pétale de Rose [bio]A la fois onctueux, puissant et aérien, complexe et séducteur, avec de fines notes grillées |
37.5cl 30,00€ 75cl 47,00€ |
Provence - Coteaux d’Aix AOC – Ch. La Coste – Bellugue [bio]Droit, élégant avec une trame bien tendue, une belle salinité |
150cl 78,00€ |
VINS ROUGES |
|
Bordeaux - Bordeaux AOC - Château RoquefortTannins soyeux, nez d’épices et de prune |
75cl 24,00€ |
Loire - Saumur AOC - Château Fouquet [bio]Frais, léger et gourmand, nez de framboise et de violette |
75cl 27,00€ |
Beaujolais - Morgon AOC - Bouland «Corcelette »Souple et frais, au nez intense de baies rouges |
37.5cl 20,00€ 75cl 32,00€ |
Languedoc - Pic Saint-Loup AOC - Mas de L’Oncle - Élégance 2014Plein, souple et velouté, nez de fruits noirs, gelée de cassis et torréfaction |
75cl 36,00€ |
Bourgogne - Hautes Côtes de Beaune AOC – Dne Berger-RiveSoyeux et gourmand, nez de cerise, notes boisées |
75cl 38,00€ |
Bordeaux - Graves rouge AOC – Château Haut-SelveDes tannins séveux, nez balsamique de cèdre, de bois de chêne, d’épices |
37.5cl 24,00€ 75cl 40,00€ |
Bordeaux - Lalande de Pomerol AOC – Ch. La Croix ChaigneauDes tannins velouté, nez de framboise, boisé bien intégré |
75cl 54,00€ |
Rhône - Crozes-Hermitage AOC – David Reynaud 2012Puissant et ciselé, nez de poivre et de fruits noirs |
75cl 52,00€ |
Bordeaux - Pessac-Léognan AOC – Le Dada de Rouillac 2012Charnu et plein, nez de mûre, notes boisées de pain grillé |
75cl 60,00€ |
Bourgogne - Mercurey AOC – FaiveleyDne La Framboisière – Les VillerangesSoyeux et caressant, nez de framboise et de rose rouge |
75cl 63,00€ |
Bordeaux - Saint-Estèphe AOC - Ch. Beau Site Haut-VignobleTrès plein, mâche de tannins bien enrobés, nez boisé de tabac blond |
75cl 71,00€ |
Châteauneuf du Pape AOC – Les Granières de la Nerthe 2012 [bio]Ample, plein et caressant, nez de cerises et d’épices |
75cl 74,00€ |
Bordeaux - Saint-Julien AOC - Connétable de TalbotClassique et élégant, tendre et charmeur, avec des tannins enrobés par une belle suavité |
75cl 97,00€ |
Margaux AOC - Baron de Brane 2011Des tannins serrés, finale sur des notes fruitées, nuancées par des touches torréfiées |
75cl 98,00€ |
Champagnes |
|
Champagne Brut Amadeo |
Coupe. 9,50€ 75cl 63,00€ |
Champagne 1er Crû Platine Maillart |
Coupe. 13,50€ 75cl 71,00€ |
Champagne 1er Crû Platine Maillart Rosé |
Coupe. 15,50€ 75cl 80,00€ |
Champagne Brut R. de Ruinart |
75cl 110,00€ |
Champagne Brut Moët Impérial |
75cl 118,00€ |
Champagne Brut Moët Impérial |
150cl 223,00€ |
Menu et soirée St Sylvestre 2016-2017Pour le réveillon, venez profiter d'une soirée inoubliable au Relais Russe. Afin de régaler votre palais ( de tsar !), nous vous avons mitonné le plus raffiné des menus : Et, au 1er coup de minuit, coupe de Champagne Le tout dans une ambiance musicale et festive, avec, pour accompagner votre festin, du piano, puis du violon tzigane. Au douze coups de minuit, la nuit sera à vous avec une soirée dansante. Il ne reste plus que quelques places ! 160,00€ |
|
ApéritifZakouskis d’accueil Coupe de Champagne 1er Cru Platine Maillard Assortiment de zakouskis au vol-au-vent |
|
EntréeCaviar Baïka L’Esturgeon est originaire du lac Baïkal et des grands fleuves en Sibérie. C’est un caviar très fondant au goût relativement doux. Il présente des notes de beurre frais, des notes fines iodées, parfois des goûts de sous-bois, assez spécifiques à cette espèce ou Coupe du Tsar Dégustation d’Assortiment de saumon mariné Petrossian : Tradition nature, Aneth, à la Caucasienne (herbes et épices) et à la betterave |
|
Au milieu...Le Hussard Russe et son sorbet Infusion maison des baies rouges dans la vodka, servie glacée |
|
platCouronne de sole farcie d’orge perlé, tomates séchées, saumon fumé ou Cerf Strogonoff La partie la plus tendre du cerf mariné et cuit à très basse température |
|
dessertPavlova dans tous ses états Pavlova à la mandarine marinée dans sa liqueur, crème légère fouettée maison, éclats de meringue ou Pavlova au Baileys dans sa meringue, crème caramel, confiture de lait |
|
VinsChâteau Roquefort – Bordeaux AOC (une bouteille pour deux convives) Tannins soyeux, nez d’épices et de prune ou Chardonnay Orchys - IGP Pays d’OC (une bouteille pour deux convives) Frais et ciselé, notes de fleurs blanches, final citronné |
|